In BiDi implementation, Arabic characters are shifted to different positions during rendering












1















I am having a challenge implementing BiDi characters as the arabic characters are shifted to different positions during construction of an object key.



enter image description here



Could someone please help me understand the behavior and a solution



Because I use the similar kind of thing to modify the strings I get undesired affects



enter image description here










share|improve this question

























  • The below solved my issue Click here

    – Raviteja Avvari
    Nov 22 '18 at 14:10


















1















I am having a challenge implementing BiDi characters as the arabic characters are shifted to different positions during construction of an object key.



enter image description here



Could someone please help me understand the behavior and a solution



Because I use the similar kind of thing to modify the strings I get undesired affects



enter image description here










share|improve this question

























  • The below solved my issue Click here

    – Raviteja Avvari
    Nov 22 '18 at 14:10
















1












1








1








I am having a challenge implementing BiDi characters as the arabic characters are shifted to different positions during construction of an object key.



enter image description here



Could someone please help me understand the behavior and a solution



Because I use the similar kind of thing to modify the strings I get undesired affects



enter image description here










share|improve this question
















I am having a challenge implementing BiDi characters as the arabic characters are shifted to different positions during construction of an object key.



enter image description here



Could someone please help me understand the behavior and a solution



Because I use the similar kind of thing to modify the strings I get undesired affects



enter image description here







javascript bidi






share|improve this question















share|improve this question













share|improve this question




share|improve this question








edited Nov 21 '18 at 11:49







Raviteja Avvari

















asked Nov 21 '18 at 10:03









Raviteja AvvariRaviteja Avvari

137212




137212













  • The below solved my issue Click here

    – Raviteja Avvari
    Nov 22 '18 at 14:10





















  • The below solved my issue Click here

    – Raviteja Avvari
    Nov 22 '18 at 14:10



















The below solved my issue Click here

– Raviteja Avvari
Nov 22 '18 at 14:10







The below solved my issue Click here

– Raviteja Avvari
Nov 22 '18 at 14:10














1 Answer
1






active

oldest

votes


















1














The phenomenon you observe is 'presentation only'. The development tools that you use to debug your javascript, are not RTL-friendly. If you suspect something went wrong for a specific value which contains Arabic characters, you can copy the value to clipboard, and paste the result to some separate viewer, preferably one that allows you to control the direction, e.g. Windows Notepad.






share|improve this answer


























  • Thanks for the comment. But I see this happening during string modification as well. I have added one more screen shot. Please advise

    – Raviteja Avvari
    Nov 21 '18 at 11:46













  • Exactly! It's very hard to understand the underlying order of characters looking at the string output. Maybe you can print the string out in hexadecimal format, or copy/paste the value to Notepad. Or, you need to add RLM character after ':' to make sure each substring begins as right-to-left.

    – Alex Cohn
    Nov 21 '18 at 13:04











Your Answer






StackExchange.ifUsing("editor", function () {
StackExchange.using("externalEditor", function () {
StackExchange.using("snippets", function () {
StackExchange.snippets.init();
});
});
}, "code-snippets");

StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "1"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});

function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: true,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: 10,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});


}
});














draft saved

draft discarded


















StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fstackoverflow.com%2fquestions%2f53409554%2fin-bidi-implementation-arabic-characters-are-shifted-to-different-positions-dur%23new-answer', 'question_page');
}
);

Post as a guest















Required, but never shown

























1 Answer
1






active

oldest

votes








1 Answer
1






active

oldest

votes









active

oldest

votes






active

oldest

votes









1














The phenomenon you observe is 'presentation only'. The development tools that you use to debug your javascript, are not RTL-friendly. If you suspect something went wrong for a specific value which contains Arabic characters, you can copy the value to clipboard, and paste the result to some separate viewer, preferably one that allows you to control the direction, e.g. Windows Notepad.






share|improve this answer


























  • Thanks for the comment. But I see this happening during string modification as well. I have added one more screen shot. Please advise

    – Raviteja Avvari
    Nov 21 '18 at 11:46













  • Exactly! It's very hard to understand the underlying order of characters looking at the string output. Maybe you can print the string out in hexadecimal format, or copy/paste the value to Notepad. Or, you need to add RLM character after ':' to make sure each substring begins as right-to-left.

    – Alex Cohn
    Nov 21 '18 at 13:04
















1














The phenomenon you observe is 'presentation only'. The development tools that you use to debug your javascript, are not RTL-friendly. If you suspect something went wrong for a specific value which contains Arabic characters, you can copy the value to clipboard, and paste the result to some separate viewer, preferably one that allows you to control the direction, e.g. Windows Notepad.






share|improve this answer


























  • Thanks for the comment. But I see this happening during string modification as well. I have added one more screen shot. Please advise

    – Raviteja Avvari
    Nov 21 '18 at 11:46













  • Exactly! It's very hard to understand the underlying order of characters looking at the string output. Maybe you can print the string out in hexadecimal format, or copy/paste the value to Notepad. Or, you need to add RLM character after ':' to make sure each substring begins as right-to-left.

    – Alex Cohn
    Nov 21 '18 at 13:04














1












1








1







The phenomenon you observe is 'presentation only'. The development tools that you use to debug your javascript, are not RTL-friendly. If you suspect something went wrong for a specific value which contains Arabic characters, you can copy the value to clipboard, and paste the result to some separate viewer, preferably one that allows you to control the direction, e.g. Windows Notepad.






share|improve this answer















The phenomenon you observe is 'presentation only'. The development tools that you use to debug your javascript, are not RTL-friendly. If you suspect something went wrong for a specific value which contains Arabic characters, you can copy the value to clipboard, and paste the result to some separate viewer, preferably one that allows you to control the direction, e.g. Windows Notepad.







share|improve this answer














share|improve this answer



share|improve this answer








edited Nov 24 '18 at 18:13









marc_s

572k12811061253




572k12811061253










answered Nov 21 '18 at 10:39









Alex CohnAlex Cohn

41k552187




41k552187













  • Thanks for the comment. But I see this happening during string modification as well. I have added one more screen shot. Please advise

    – Raviteja Avvari
    Nov 21 '18 at 11:46













  • Exactly! It's very hard to understand the underlying order of characters looking at the string output. Maybe you can print the string out in hexadecimal format, or copy/paste the value to Notepad. Or, you need to add RLM character after ':' to make sure each substring begins as right-to-left.

    – Alex Cohn
    Nov 21 '18 at 13:04



















  • Thanks for the comment. But I see this happening during string modification as well. I have added one more screen shot. Please advise

    – Raviteja Avvari
    Nov 21 '18 at 11:46













  • Exactly! It's very hard to understand the underlying order of characters looking at the string output. Maybe you can print the string out in hexadecimal format, or copy/paste the value to Notepad. Or, you need to add RLM character after ':' to make sure each substring begins as right-to-left.

    – Alex Cohn
    Nov 21 '18 at 13:04

















Thanks for the comment. But I see this happening during string modification as well. I have added one more screen shot. Please advise

– Raviteja Avvari
Nov 21 '18 at 11:46







Thanks for the comment. But I see this happening during string modification as well. I have added one more screen shot. Please advise

– Raviteja Avvari
Nov 21 '18 at 11:46















Exactly! It's very hard to understand the underlying order of characters looking at the string output. Maybe you can print the string out in hexadecimal format, or copy/paste the value to Notepad. Or, you need to add RLM character after ':' to make sure each substring begins as right-to-left.

– Alex Cohn
Nov 21 '18 at 13:04





Exactly! It's very hard to understand the underlying order of characters looking at the string output. Maybe you can print the string out in hexadecimal format, or copy/paste the value to Notepad. Or, you need to add RLM character after ':' to make sure each substring begins as right-to-left.

– Alex Cohn
Nov 21 '18 at 13:04


















draft saved

draft discarded




















































Thanks for contributing an answer to Stack Overflow!


  • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

But avoid



  • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

  • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


To learn more, see our tips on writing great answers.




draft saved


draft discarded














StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fstackoverflow.com%2fquestions%2f53409554%2fin-bidi-implementation-arabic-characters-are-shifted-to-different-positions-dur%23new-answer', 'question_page');
}
);

Post as a guest















Required, but never shown





















































Required, but never shown














Required, but never shown












Required, but never shown







Required, but never shown

































Required, but never shown














Required, but never shown












Required, but never shown







Required, but never shown







Popular posts from this blog

Costa Masnaga

Fotorealismo

Sidney Franklin