Adding localizable strings on xcode 10.1
I have a swift app where I now want to add translations for some of the strings used in the app using NSLocalizedString.
In order to do this, I added a file named Localizable.strings to the project and pressed the "localize" button in the file inspector in order to add multiple languages to it. However only english appeared in the localization list, and I seem to be unable to add more.
Having looked around at SO and just googling around, many of the articles on how to do this mention that I should add more languages to my project under build settings. But the only setting I can change under Localization is one named "Localized String Macro Names", and there is no option to add languages there. There is also no "Use Base Internationalization" marker to check.
I have also tried to click on my project, then Editor -> Add Localization, but there all the languages are greyed out and I am unable to chose any of them.
I therefore suppose that you are supposed to do this differently in the latest version of xcode (10.1 atm). Can anyone help me figure out how you are supposed to do it?
xcode internationalization xcode10.1
edited Nov 20 at 11:24
Moritz
57.3k19131184
asked Nov 20 at 11:05
Metareven
532420
add a comment |
I have a swift app where I now want to add translations for some of the strings used in the app using NSLocalizedString.
In order to do this, I added a file named Localizable.strings to the project and pressed the "localize" button in the file inspector in order to add multiple languages to it. However only english appeared in the localization list, and I seem to be unable to add more.
Having looked around at SO and just googling around, many of the articles on how to do this mention that I should add more languages to my project under build settings. But the only setting I can change under Localization is one named "Localized String Macro Names", and there is no option to add languages there. There is also no "Use Base Internationalization" marker to check.
I have also tried to click on my project, then Editor -> Add Localization, but there all the languages are greyed out and I am unable to chose any of them.
I therefore suppose that you are supposed to do this differently in the latest version of xcode (10.1 atm). Can anyone help me figure out how you are supposed to do it?
xcode internationalization xcode10.1
edited Nov 20 at 11:24
Moritz
57.3k19131184
asked Nov 20 at 11:05
Metareven
532420
add a comment |
I have a swift app where I now want to add translations for some of the strings used in the app using NSLocalizedString.
In order to do this, I added a file named Localizable.strings to the project and pressed the "localize" button in the file inspector in order to add multiple languages to it. However only english appeared in the localization list, and I seem to be unable to add more.
Having looked around at SO and just googling around, many of the articles on how to do this mention that I should add more languages to my project under build settings. But the only setting I can change under Localization is one named "Localized String Macro Names", and there is no option to add languages there. There is also no "Use Base Internationalization" marker to check.
I have also tried to click on my project, then Editor -> Add Localization, but there all the languages are greyed out and I am unable to chose any of them.
I therefore suppose that you are supposed to do this differently in the latest version of xcode (10.1 atm). Can anyone help me figure out how you are supposed to do it?
xcode internationalization xcode10.1
edited Nov 20 at 11:24
Moritz
57.3k19131184
asked Nov 20 at 11:05
Metareven
532420
I have a swift app where I now want to add translations for some of the strings used in the app using NSLocalizedString.
In order to do this, I added a file named Localizable.strings to the project and pressed the "localize" button in the file inspector in order to add multiple languages to it. However only english appeared in the localization list, and I seem to be unable to add more.
Having looked around at SO and just googling around, many of the articles on how to do this mention that I should add more languages to my project under build settings. But the only setting I can change under Localization is one named "Localized String Macro Names", and there is no option to add languages there. There is also no "Use Base Internationalization" marker to check.
I have also tried to click on my project, then Editor -> Add Localization, but there all the languages are greyed out and I am unable to chose any of them.
I therefore suppose that you are supposed to do this differently in the latest version of xcode (10.1 atm). Can anyone help me figure out how you are supposed to do it?
xcode internationalization xcode10.1
xcode internationalization xcode10.1
edited Nov 20 at 11:24
Moritz
57.3k19131184
asked Nov 20 at 11:05
Metareven
532420
edited Nov 20 at 11:24
Moritz
57.3k19131184
asked Nov 20 at 11:05
Metareven
532420
edited Nov 20 at 11:24
Moritz
57.3k19131184
edited Nov 20 at 11:24
Moritz
57.3k19131184
edited Nov 20 at 11:24
Moritz
57.3k19131184
57.3k19131184
asked Nov 20 at 11:05
Metareven
532420
asked Nov 20 at 11:05
Metareven
532420
asked Nov 20 at 11:05
Metareven
532420
532420
add a comment |
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
It's about the project settings. Take a look at the image:
Under the Localizations you add new languages. After you add the language here you select which files you want to localize.
// update
Click on the top right button shown in the screen below and select your project under the PROJECT tab.
answered Nov 20 at 11:13
Deryck Lucian
1547
It does not look like that at all to me. Added a screenshot of my build settings
– Metareven
Nov 20 at 11:22
see my above update
– Deryck Lucian
Nov 20 at 11:26
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ifUsing("editor", function () {
StackExchange.using("externalEditor", function () {
StackExchange.using("snippets", function () {
StackExchange.snippets.init();
});
});
}, "code-snippets");
StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "1"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});
function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: true,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: 10,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});
}
});
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fstackoverflow.com%2fquestions%2f53391619%2fadding-localizable-strings-on-xcode-10-1%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
It's about the project settings. Take a look at the image:
Under the Localizations you add new languages. After you add the language here you select which files you want to localize.
// update
Click on the top right button shown in the screen below and select your project under the PROJECT tab.
answered Nov 20 at 11:13
Deryck Lucian
1547
It does not look like that at all to me. Added a screenshot of my build settings
– Metareven
Nov 20 at 11:22
see my above update
– Deryck Lucian
Nov 20 at 11:26
add a comment |
It's about the project settings. Take a look at the image:
Under the Localizations you add new languages. After you add the language here you select which files you want to localize.
// update
Click on the top right button shown in the screen below and select your project under the PROJECT tab.
answered Nov 20 at 11:13
Deryck Lucian
1547
It does not look like that at all to me. Added a screenshot of my build settings
– Metareven
Nov 20 at 11:22
see my above update
– Deryck Lucian
Nov 20 at 11:26
add a comment |
It's about the project settings. Take a look at the image:
Under the Localizations you add new languages. After you add the language here you select which files you want to localize.
// update
Click on the top right button shown in the screen below and select your project under the PROJECT tab.
answered Nov 20 at 11:13
Deryck Lucian
1547
It's about the project settings. Take a look at the image:
Under the Localizations you add new languages. After you add the language here you select which files you want to localize.
// update
Click on the top right button shown in the screen below and select your project under the PROJECT tab.
answered Nov 20 at 11:13
Deryck Lucian
1547
edited Nov 20 at 11:31
answered Nov 20 at 11:13
Deryck Lucian
1547
answered Nov 20 at 11:13
Deryck Lucian
1547
answered Nov 20 at 11:13
Deryck Lucian
1547
1547
It does not look like that at all to me. Added a screenshot of my build settings
– Metareven
Nov 20 at 11:22
see my above update
– Deryck Lucian
Nov 20 at 11:26
add a comment |
It does not look like that at all to me. Added a screenshot of my build settings
– Metareven
Nov 20 at 11:22
see my above update
– Deryck Lucian
Nov 20 at 11:26
It does not look like that at all to me. Added a screenshot of my build settings
– Metareven
Nov 20 at 11:22
It does not look like that at all to me. Added a screenshot of my build settings
– Metareven
Nov 20 at 11:22
see my above update
– Deryck Lucian
Nov 20 at 11:26
see my above update
– Deryck Lucian
Nov 20 at 11:26
add a comment |
Thanks for contributing an answer to Stack Overflow!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Some of your past answers have not been well-received, and you're in danger of being blocked from answering.
Please pay close attention to the following guidance:
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fstackoverflow.com%2fquestions%2f53391619%2fadding-localizable-strings-on-xcode-10-1%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
