Sūra
Una sūra del Corano
Nel Corano, la sūra (in arabo: سورة 'sura' [1][2], impropriamente 'capitolo'; pl. سور suwar) è ognuna delle 114 ripartizioni del Libro; ogni sūra, a sua volta, si divide in āyāt ('segni', 'miracoli') o versetti.
Le sure non seguono un ordine cronologico (la data di rivelazione), ma sono disposte – all'incirca – secondo un ordine di lunghezza decrescente (tolta la sūra iniziale, L'Aprente, di soli sette versetti); la seconda sūra, al-Baqara, con i suoi 286 versetti è quella più lunga; fra le più corte (di soli tre versetti) se ne includono tre: le sure CIII (Al-`Asr), CVIII (al-Kawthar) e CX (al-Nasr: l'ultima a essere stata rivelata a Maometto) [3].
Indice
1 Elenco delle suwar
2 Note
3 Bibliografia
4 Voci correlate
5 Altri progetti
Elenco delle suwar |
Le trascrizioni in caratteri romani, i nomi in italiano e la ripartizione tradizionale sono quelli riportati dal Corano a cura di Hamza Roberto Piccardo [4]. In armonia con la suddivisione scelta, la sura LXXI (la n. 71 in ordine di tempo) è l'ultima a essere stata rivelata nel periodo precedente l'Egira (alla Mecca); la sura XIV (la n. 72), all'inverso, è la prima rivelata nel periodo seguente (a Medina).
| Numero | Nome | Arabo | Italiano | Numero di versetti | Luogo della rivelazione | Cronologia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 001 (I) | al-Fātiḥa | الفاتحة | L'Aprente | 7 | Mecca | 005 |
| 002 (II) | al-Baqara | البقرة | La Giovenca | 286 | Medina | 087 |
| 003 (III) | al-ʿImrān | آل عمران | La famiglia di Imran | 200 | Medina | 089 |
| 004 (IV) | al-Nisāʾ | النّساء | Le Donne | 176 | Medina | 092 |
| 005 (V) | al-Māʾida | المآئدة | La Tavola Imbandita | 120 | Medina | 112 |
| 006 (VI) | al-Anʿām | الانعام | Il Bestiame | 165 | Mecca | 055 |
| 007 (VII) | al-Aʿrāf | الأعراف | I lembi o Il limbo | 206 | Mecca | 039 |
| 008 (VIII) | al-Anfāl | الأنفال | Il Bottino | 75 | Medina | 088 |
| 009 (IX) | al-Tawba | التوبة | Il Pentimento o la Disapprovazione | 129 | Medina | 113 |
| 010 (X) | Yūnus | يونس | Giona | 109 | Mecca | 051 |
| 011 (XI) | Hūd | هود | ... | 123 | Mecca | 052 |
| 012 (XII) | Yūsuf | يوسف | Giuseppe | 111 | Mecca | 053 |
| 013 (XIII) | al-Ra`d | الرّعد | Il Tuono | 43 | Medina | 096 |
| 014 (XIV) | Ibrāhīm | إبراهيم | Abramo | 52 | Medina | 072 |
| 015 (XV) | al-Hijr | الحجر | ... | 99 | Mecca | 054 |
| 016 (XVI) | al-Nahl | النّحل | Le Api | 128 | Mecca | 070 |
| 017 (XVII) | al-Isrāʾ | الإسرا | Il Viaggio Notturno | 111 | Mecca | 050 |
| 018 (XVIII) | al-Kahf | الكهف | La Caverna | 110 | Mecca | 069 |
| 019 (XIX) | Maryam | مريم | Maria | 98 | Mecca | 044 |
| 020 (XX) | Ṭā-Hā | طه | ... | 135 | Mecca | 045 |
| 021 (XXI) | al-Anbiyāʾ | الأنبياء | I Profeti | 112 | Medina | 073 |
| 022 (XXII) | al-Ḥajj | الحجّ | Il Pellegrinaggio | 78 | Medina | 103 |
| 023 (XXIII) | al-Muʾminūn | المؤمنون | I Credenti | 118 | Medina | 074 |
| 024 (XXIV) | al-Nūr | النّور | La Luce | 64 | Medina | 102 |
| 025 (XXV) | al-Furqān | الفرقان | Il Discrimine | 77 | Mecca | 042 |
| 026 (XXVI) | al-Shuʿarāʾ | الشّعراء | I Poeti | 227 | Mecca | 047 |
| 027 (XXVII) | al-Naml | النّمل | Le Formiche | 93 | Mecca | 048 |
| 028 (XXVIII) | al-Qiṣaṣ | القصص | Il Racconto | 88 | Mecca | 049 |
| 029 (XXIX) | al-ʿAnkabūt | العنكبوت | Il Ragno | 69 | Medina | 085 |
| 030 (XXX) | al-Rūm | الرّوم | I Romani | 60 | Medina | 084 |
| 031 (XXXI) | Luqmān | لقمان | ... | 34 | Mecca | 057 |
| 032 (XXXII) | al-Sajda | السّجدة | La Prosternazione | 30 | Medina | 075 |
| 033 (XXXIII) | Al-Ahzāb | الْأحزاب | I Coalizzati | 73 | Medina | 090 |
| 034 (XXXIV) | Sabā | سبا | ... | 54 | Mecca | 058 |
| 035 (XXXV) | Fāṭir | فاطر | Colui che dà origine | 45 | Mecca | 043 |
| 036 (XXXVI) | Yā-Sīn | يس | ... | 83 | Mecca | 041 |
| 037 (XXXVII) | al-Ṣāffāt | الصّافات | I Ranghi | 182 | Mecca | 056 |
| 038 (XXXVIII) | Ṣād | ص | ... | 88 | Mecca | 038 |
| 039 (XXXIX) | al-Zumar | الزّمر | I Gruppi | 75 | Mecca | 059 |
| 040 (XL) | al-Ghāfir | غافر | Il Perdonatore | 85 | Mecca | 060 |
| 041 (XLI) | Fussilat | فصّلت | "Esposti chiaramente" | 54 | Mecca | 061 |
| 042 (XLII) | al-Shūrā | الشّورى | La Consultazione | 53 | Mecca | 062 |
| 043 (XLIII) | al-Zukhruf | الزّخرف | Gli Ornamenti d'Oro | 89 | Mecca | 063 |
| 044 (XLIV) | alDukhān | الدّخان | Il Fumo | 59 | Mecca | 064 |
| 045 (XLV) | al-Jāthiya | الجاثية | La Genuflessa | 37 | Mecca | 065 |
| 046 (XLVI) | al-Aḥqāf | الأحقاف | ... | 35 | Mecca | 066 |
| 047 (XLVII) | Muḥammad | محمّد | ... | 38 | Medina | 095 |
| 048 (XLVIII) | al-Fatḥ | الفتح | La Vittoria | 29 | Medina | 111 |
| 049 (XLIX) | al-Ḥujarāt | الحجرات | Le Stanze Intime | 18 | Medina | 106 |
| 050 (L) | Qāf | ق | ... | 45 | Mecca | 034 |
| 051 (LI) | al-Dhāriyāt | الذّاريات | Quelle che spargono | 60 | Mecca | 067 |
| 052 (LII) | al-Ṭūr | الطّور | Il Monte | 49 | Medina | 076 |
| 053 (LIII) | al-Najm | النّجْم | La Stella | 62 | Mecca | 023 |
| 054 (LIV) | -Qamar | القمر | La Luna | 55 | Mecca | 037 |
| 055 (LV) | al-Raḥmān | الرّحْمن | Il Compassionevole | 78 | Medina | 097 |
| 056 (LVI) | al-Wāqiʿa | الواقعة | L'Evento | 96 | Mecca | 046 |
| 057 (LVII) | al-Ḥadīd | الحديد | Il Ferro | 29 | Medina | 094 |
| 058 (LVIII) | al-Mujādala | المجادلة | La Disputante | 22 | Medina | 105 |
| 059 (LIX) | al-Ḥashr | الحشْر | L'Esodo | 24 | Medina | 101 |
| 060 (LX) | al-Mumtahana | الممتحنة | L'Esaminata | 13 | Medina | 091 |
| 061 (LXI) | al-Ṣaff | الصّفّ | I Ranghi Serrati | 14 | Medina | 109 |
| 062 (LXII) | al-Jumuʿa | الجمعة | Il Venerdì | 11 | Medina | 110 |
| 063 (LXIII) | al-Munāfiqūn | المنافقون | Gli Ipocriti | 11 | Medina | 104 |
| 064 (LXIV) | al-Taghābun | التّغابن | Il Reciproco Inganno | 18 | Medina | 108 |
| 065 (LXV) | al-Ṭalāq | الطّلاق | Il Divorzio | 12 | Medina | 099 |
| 066 (LXVI) | al-Taḥrīm | التّحريم | L'Interdizione | 12 | Medina | 107 |
| 067 (LXVII) | al-Mulk | الملك | La Sovranità | 30 | Medina | 077 |
| 068 (LXVIII) | al-Qalam | القلم | Il Calamo | 52 | Mecca | 002 |
| 069 (LXIX) | al-Ḥāqqa | الحآقّة | L'Inevitabile | 52 | Medina | 078 |
| 070 (LXX) | al-Maʿārij | المعارج | Le vie dell'Ascesa | 44 | Medina | 079 |
| 071 (LXXI) | Nūḥ | نوح | Noè | 28 | Mecca | 071 |
| 072 (LXXII) | al-Jinn | الجنّ | I Demoni | 28 | Mecca | 040 |
| 073 (LXXIII) | Al-Muzzammil | المزّمّل | L'Avvolto | 20 | Mecca | 003 |
| 074 (LXXIV) | Al-Muddaththir | المدّشّر | L'Avvolto nel Mantello | 56 | Mecca | 004 |
| 075 (LXXV) | Al-Qiyāma | القيامة | La Resurrezione | 40 | Mecca | 031 |
| 076 (LXXVI) | Al-Insān | الإٍنسان | L'Uomo | 31 | Medina | 098 |
| 077 (LXXVII) | Al-Mursalāt | المرسلت | Le Inviate | 50 | Mecca | 033 |
| 078 (LXXVIII) | An-Nabā' | النّبا | L'Annuncio | 40 | Medina | 080 |
| 079 (LXXIX) | An-Nāzi`āt | النّزعت | Le Strappanti Violente | 46 | Medina | 081 |
| 080 (LXXX) | `Abasa | عبس | Si Accigliò | 42 | Mecca | 024 |
| 081 (LXXXI) | At-Takwīr | التّكوير | L'Oscuramento | 29 | Mecca | 007 |
| 082 (LXXXII) | Al-Infitār | الانفطار | Lo Squarciarsi | 19 | Medina | 082 |
| 083 (LXXXIII) | Al-Mutaffifīn | المطفّفين | I Frodatori | 36 | Medina | 086 |
| 084 (LXXXIV) | Al-Inshiqāq | الانشقاق | La Fenditura | 25 | Medina | 083 |
| 085 (LXXXV) | Al-Burūj | البروج | Le Costellazioni | 22 | Mecca | 027 |
| 086 (LXXXVI) | At-Tāriq | الطّارق | L'Astro Notturno | 17 | Mecca | 036 |
| 087 (LXXXVII) | Al-A`lā | الأعلى | L'Altissimo | 19 | Mecca | 008 |
| 088 (LXXXVIII) | Al-Ghāshiya | الغاشية | L'Avvolgente | 26 | Mecca | 068 |
| 089 (LXXXIX) | Al-Fajr | الفجر | L'Alba | 30 | Mecca | 010 |
| 090 (XC) | Al-Balad | البلد | La Contrada | 20 | Mecca | 035 |
| 091 (XCI) | Ash-Shams | الشّمس | Il Sole | 15 | Mecca | 026 |
| 092 (XCII) | Al-Layl | الليل | La Notte | 21 | Mecca | 009 |
| 093 (XCIII) | Ad-Duhā | الضحى | La Luce del Mattino | 11 | Mecca | 011 |
| 094 (XCIV) | Ash-Sharh | الشرح | L'Apertura | 8 | Mecca | 012 |
| 095 (XCV) | At-Tīn | التين | II Fico | 8 | Mecca | 028 |
| 096 (XCVI) | Al-`Alaq | العلق | L'Aderenza | 19 | Mecca | 001 |
| 097 (XCVII) | Al-Qadr | القدر | II Destino | 5 | Mecca | 025 |
| 098 (XCVIII) | Al-Bayyina | البينة | La Prova | 8 | Medina | 100 |
| 099 (XCIX) | Az-Zalzalah | الزلزلة | II Terremoto | 8 | Medina | 093 |
| 100 (C) | Al-`Ādiyāt | العاديات | Le Scalpitanti | 11 | Mecca | 014 |
| 101 (CI) | Al-Qāri`ah | القارعة | La Percotente | 11 | Mecca | 030 |
| 102 (CII) | At-Takāthur | التكاثر | II Rivaleggiare | 8 | Mecca | 016 |
| 103 (CIII) | Al-`Asr | العصر | II Tempo | 3 | Mecca | 013 |
| 104 (CIV) | Al-Humaza | الهمزة | II Diffamatore | 9 | Mecca | 032 |
| 105 (CV) | Al-Fīl | الفيل | L'Elefante | 5 | Mecca | 019 |
| 106 (CVI) | Quraysh | قريش | I Coreisciti | 4 | Mecca | 029 |
| 107 (CVII) | Al-Mā`ūn | الماعون | L'Utensile | 7 | Medina | 017 |
| 108 (CVIII) | Al-Kawthar | الكوثر | L'Abbondanza | 3 | Mecca | 015 |
| 109 (CIX) | Al-Kāfirūn | الكافرون | I Miscredenti | 6 | Mecca | 018 |
| 110 (CX) | An-Nasr | النصر | L'Ausilio | 3 | Medina | 114 |
| 111 (CXI) | Al-Masad | المسد | Le Fibre di Palma | 5 | Mecca | 006 |
| 112 (CXII) | Al-Ikhlāṣ | الإخلاص | II Puro Monoteismo | 4 | Mecca | 022 |
| 113 (CXIII) | Al-Falaq | الفلق | L'Alba Nascente | 5 | Mecca | 020 |
| 114 (CXIV) | An-Nās | الناس | Gli Uomini | 6 | Mecca | 021 |
Note |
^
Bruno Migliorini et al., Scheda sul lemma "sura", in Dizionario d'ortografia e di pronunzia, Rai Eri, 2007, ISBN 978-88-397-1478-7.
^ Sura, in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 15 marzo 2011. URL consultato il 14 aprile 2017.
^ Pino Blassone, Introduzione al Corano UCOII, p. 7 (con alcune variazioni formali)
^ con il controllo dottrinale dell'UCOII (Unione delle Comunità Islamiche d'Italia) e poi della Majammaʿ Malik Fahd di Medina (Complesso per la stampa del Nobile Corano in Arabia Saudita).
Bibliografia |
Hamza Roberto Piccardo (curatore), Il Corano, Roma, Newton & Compton, 1996 (IV ed. 2003), ISBN 88-8183-350-6. La revisione e il controllo dottrinale di questa traduzione interpretativa del Corano sono a cura dell'Unione delle Comunità e Organizzazioni Islamiche in Italia.
Mikail Marcello Soave (curatore), Saggio analitico sul Corano, Milano, 2010, Ordinamento per temi dei versetti del Corano.
Voci correlate |
- Corano
Altri progetti |
Altri progetti
- Wikimedia Commons
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulle sure
.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#ddf;padding:0 10px}
.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#ddddff;font-weight:bold;width:20%}
| Controllo di autorità | GND (DE) 4420668-9 |
|---|
Portale Islam
Portale Letteratura
