M. Night Shyamalan
Manoj Nelliyattu Shyamalan, conosciuto come M. Night Shyamalan (Mahe, 6 agosto 1970), è un regista, sceneggiatore, attore e produttore cinematografico indiano naturalizzato statunitense.
Indice
1 Biografia
1.1 Gli inizi (1998-1999)
1.1.1 I primi lavori
1.1.2 The Sixth Sense - Il sesto senso
1.2 Il periodo d'oro (2000-2004)
1.2.1 Unbreakable - Il predestinato
1.2.2 Signs
1.2.3 The Village
1.3 Gli insuccessi (2006-2013)
1.3.1 Lady in the Water
1.3.2 E venne il giorno e L'ultimo dominatore dell'aria
1.3.3 After Earth
1.4 Gli ultimi lavori (2015-presente)
1.4.1 The Visit
1.4.2 Split e Glass
2 Progetti rifiutati
3 Estetica e stile
4 Controversie
5 Camei
6 Filmografia
6.1 Regista
6.2 Sceneggiatore
6.3 Produttore
7 Riconoscimenti
8 Doppiatori italiani
9 Note
10 Bibliografia
11 Altri progetti
12 Collegamenti esterni
Biografia |
Shyamalan nasce nel sud dell'India, a Mahe, enclave nel Kerala del territorio di Pondicherry. I genitori sono entrambi medici, il padre è di etnia malayali, la madre tamil. Manoj viene concepito quando la famiglia Shyamalan vive già stabilmente in Pennsylvania, ma nasce in India perché sua madre vi si trasferisce per gli ultimi mesi di gravidanza per avere l'assistenza dei suoi genitori.
Dopo sei settimane vissute nel territorio di Pondicherry, Shyamalan giunge a Penn Valley, un sobborgo di Filadelfia. Formatosi in scuole cattoliche, va poi a Manhattan dove nel 1992 si laurea alla Tisch School of Arts (TSOA).
All'età di otto anni prende per la prima volta in mano un Super 8 e capisce presto cosa vuole fare da grande. Il padre preferirebbe per lui un futuro come medico, invece la madre ne asseconda la passione. A 17 anni ha già realizzato 45 filmini fatti in casa. Si noti come a partire da The Sixth Sense - Il sesto senso, Shyamalan includa in ogni sua pellicola una scena di questi filmini, e in particolare di quello che lui reputa che gli abbia ispirato il film in oggetto.
Il primo vero lungometraggio di Shyamalan è il dramma autobiografico Praying with Anger girato quando è ancora uno studente universitario, e finanziato prendendo soldi in prestito da parenti e amici. Il film partecipa al Toronto International Film Festival e viene proiettato in una sala per una settimana. Alcuni critici vedono in lui le potenzialità per un grande futuro e la televisione canadese lo acquista e lo trasmette. Girato a Chennai, fino al 2008 è stata l'unica sua opera girata al di fuori della Pennsylvania.
Nel 1993 sposa Bhavna Vaswani, psicologa indiana conosciuta ai tempi dell'università e con la quale vive a Wayne (Pennsylvania), insieme alle loro due figlie.
Gli inizi (1998-1999) |
I primi lavori |
Nel 1998 scrive e dirige Ad occhi aperti. I suoi genitori figurano come produttori associati e si devono attendere tre anni perché il film venga distribuito. Girato in una scuola cattolica che frequentò da bambino, narra di un ragazzino (Joseph Cross) che dopo la morte del nonno (Robert Loggia) va in cerca di Dio. Riceve critiche discrete ma non raggiunge il grande pubblico. In questo periodo scrive anche la sceneggiatura di Stuart Little.
The Sixth Sense - Il sesto senso |
Nel 1999 arriva il grande successo con The Sixth Sense - Il sesto senso. Prima grande produzione, con la star Bruce Willis e un giovane attore, Haley Joel Osment che si impone all'attenzione del mondo intero. Uno psicologo è travagliato dal suicidio del suo paziente e dalla crisi del suo matrimonio; incontra un bambino che vive nel terrore di vedere persone morte attorno a sé. Aiutare questo bambino diventa il suo unico scopo, l'ultima possibilità per ritrovare la fiducia in sé. 40 milioni di dollari di budget e 660 milioni incassati in tutto il mondo. Uno dei 40 maggiori successi commerciali di sempre. Tra i tanti riconoscimenti anche sei candidature all'Oscar, tra le quali proprio quella alla regia.
Il periodo d'oro (2000-2004) |
Unbreakable - Il predestinato |
Nel 2000 esce Unbreakable - Il predestinato dove ancora Bruce Willis è un inconsapevole supereroe da fumetto il cui antagonista è un fragile e sorprendente Samuel L. Jackson.
Signs |
Un altro grandissimo successo commerciale è Signs (2002) con Mel Gibson ad impersonare un pastore che ha perso la fede dopo la morte della moglie e che finisce per riacquistarla dopo essere entrato in contatto con alieni malintenzionati. Presentato come un film di fantascienza e lanciato anche dalla curiosità sorta attorno ai cosiddetti misteriosi "cerchi nel grano", il film in realtà è più che altro un'opera intimista e sentimentale. Nonostante il buon successo di pubblico e critica, iniziano a intravedersi pesanti problemi di trama e sceneggiatura, nonostante la regia resti solida e suggestiva.
The Village |
The Village (2004) è ambientato in una particolarissima comunità apparentemente del XIX secolo che è costretta all'isolamento per la presenza di creature misteriose e malvagie che abitano i boschi circostanti. Un gran cast (William Hurt, Sigourney Weaver, Adrien Brody, Joaquin Phoenix e Bryce Dallas Howard), un'ambientazione suggestiva ed una storia ancora una volta originale, che anche stavolta non soddisfa in pieno la critica ma ottiene un buon riscontro al botteghino.
Gli insuccessi (2006-2013) |
Lady in the Water |
Il successivo progetto Lady in the Water è stato molto travagliato, segnando un momento di arresto nella grande scalata al successo sino a quel momento percorsa. Questo film ha segnato il passaggio dalla Disney alla Warner Bros per divergenze sorte in fase di preproduzione. Lady in the Water narra di un uomo che trova una ninfa acquatica nella piscina di un condominio del quale è il custode. La creatura favolosa è in fuga da altri esseri malvagi e chiede protezione. Una favola pensata per i propri figli, così la descrive Shyamalan che ha dovuto incassare una batosta dai critici, un flop ai botteghini americani e molte nomination ai Razzie Awards tra cui due vittorie: peggior regia e peggior attore non protagonista, entrambe rivolte a Shyamalan.
E venne il giorno e L'ultimo dominatore dell'aria |
E venne il giorno (The Happening), uscito in tutto il mondo venerdì 13 giugno 2008, è stato proposto a diverse major prima di essere acquistato dalla 20th Century Fox, che ha però preteso una massiccia riscrittura della sceneggiatura originaria. In questo film il tema è incentrato sulla lotta contro una misteriosa forma di tossina rilasciata dalle piante e destinata ad estinguere il genere umano. Ancora una volta è l'inquietudine di uno scenario di fantasia legata ad una storia verosimile ad esaltare l'estro di Shyamalan che torna a brillare raggiungendo un buon successo di pubblico ma non di critica, infatti il film ha ricevuto diverse nomination ai Razzie Awards.
Diversamente sono andate le cose quando il regista ha deciso di lanciarsi di nuovo nel genere fantastico, questa volta in modo pieno[1]. Con L'ultimo dominatore dell'aria (The Last Airbender), tratto dalla serie animata Avatar - La leggenda di Aang, uscito nel 2010, si è avuto un clamoroso insuccesso sia da parte della critica che del pubblico, specie in patria.
After Earth |
Dopo l'esperienza di Signs che aveva lambito il genere, Shyamalan si cimenta ufficialmente nella fantascienza con due progetti, uno televisivo e uno cinematografico. Per il 2013 è prevista, sul canale tematico SYFY, la trasmissione della serie televisiva Proof che tratta l'argomento della vita oltre la vita, frutto di una sua collaborazione.
E nonostante avesse già annunciato il suo ritorno al thriller, il suo film After Earth, uscito nel 2013, è proprio un film di fantascienza ambientato in un futuro post-apocalittico, anche questa volta realizzato su commissione risultando un insuccesso sia di pubblico che di critica, seppur con risultati non pessimi come col film precedente cercando di segnare un punto di ripartenza per il proprio futuro da regista, che i fan si augurano torni ad essere segnato da produzioni indipendenti come i suoi primi film.[2]
Gli ultimi lavori (2015-presente) |
The Visit |
Nel 2015 il regista torna ad una produzione a basso budget con The Visit girato in stile falso documentario, usato per la prima volta da Shyamalan, con la tecnica del punto di vista. I protagonisti sono due bambini alle prese con una coppia di nonni molto particolare, in una storia che mescola sapientemente l'ironia e il divertimento dato dai bambini con l'orrore della situazione e la suspense dell'intreccio degli eventi. Con una produzione di 5 milioni di dollari il film ne incassa 98.5 in tutto il mondo riportando la stella del regista indiano a brillare ancora una volta ricevendo anche la migliore accoglienza da parte della critica dai tempi di Signs.
Si è anche occupato, in veste di produttore esecutivo e regista di alcuni episodi, della serie televisiva Wayward Pines trasmessa da maggio 2015. La miniserie, rievocativa de I segreti di Twin Peaks, è una trasposizione del romanzo del 2012 I misteri di Wayward Pines (Pines) di Blake Crouch[3][4].
Split e Glass |
Il film successivo di Shyamalan è l'horror/thriller Split, una nuova produzione low-budget con protagonista James McAvoy nella parte di un ragazzo con ben 23 personalità diverse. Il film viene accolto dalla critica con le migliori recensioni per il regista dai tempi de Il sesto senso ed a fronte di un budget di 9 milioni di dollari ne incassa quasi 150 in tutto il mondo. Il film è ambientato nello stesso universo di Unbreakable - Il predestinato (2000)[5] ed è in lavorazione un altro film intitolato Glass che farà da sequel ad entrambi i film e la cui uscita è prevista nel 2019.[6]
Progetti rifiutati |
Pur essendo un grande ammiratore di Steven Spielberg, ha rifiutato di dirigere il quarto capitolo della saga di Indiana Jones. Per molto tempo si è discussa la possibilità che potesse dirigere il settimo capitolo della saga di Harry Potter, per il quale aveva detto chiaramente di riservare un certo interesse (in passato gli era stata offerta la possibilità di dirigere il terzo capitolo ed il sesto, ma ha rifiutato entrambi), ipotesi tramontata definitivamente dopo l'assegnazione del film a David Yates.
Nel 2016 fu annunciato un reboot della serie I racconti della cripta sulla rete televisiva TNT ma il progetto venne in seguito cancellato[7]
Estetica e stile |
Sebbene sia stato spesso bersagliato dalle critiche, in parte indirizzate anche alla sua capacità di sceneggiatore ritenuta non sempre all'altezza di quella di regista, Shyamalan risulta comunque un cineasta di discreta fama. Le alterne fortune delle sue opere, specialmente per quanto riguarda le ultime, non cancellano una sua certa capacità di creare atmosfere suggestive e inquietanti, sempre al limite tra la realtà e la fantasia, e la particolare abilità di costruire finali ad effetto (twist ending) con il disvelamento di elementi che spesso ribaltano l'intera lettura del film.[8]
Molti dei suoi film quali Ad occhi aperti, The Sixth Sense - Il sesto senso, Unbreakable - Il predestinato, Signs, The Village, Lady in the Water, Devil e Split sono accomunati da un'unica location: Filadelfia. Shayamalan usa frequentemente l'acqua come un segno di morte o di debolezza: gli alieni in Signs e Bruce Willis in Unbreakable - Il predestinato presentano il medesimo tallone di Achille, il killer de Il sesto senso si trova in bagno quando spara a Willis e il personaggio di Michael Pitt in The Village si spaventa quando inizia a piovere, il pozzo è il posto dove la nonna di The Visit butta i due figli convinta che nell'acqua vivano gli alieni. I suoi lungometraggi hanno spesso una tematica religiosa. L'uso di colori brillanti, soprattutto il rosso, indica un indizio o un elemento cruciale del film.
Ingaggia spesso gli stessi attori per due volte consecutive: Bruce Willis ne The Sixth Sense - Il sesto senso e in Unbreakable - Il predestinato, Joaquin Phoenix e Cherry Jones in Signs e The Village, Bryce Dallas Howard in The Village e Lady in the Water.
Il seminterrato, nelle sue pellicole, è un luogo dove si svolgono scene cruciali per la storia del film: ne Il sesto senso, il personaggio interpretato da Bruce Willis scopre la sua vera natura in uno scantinato; in Unbreakable - Il predestinato, il personaggio principale manifesta la sua forza in un seminterrato; in Signs, la famiglia si trova in cantina quando viene attaccata dagli alieni; infine in The Village, il personaggio interpretato da Joaquin Phoenix confessa il suo amore a quello di Bryce Dallas Howard in una cantina. Anche in Lady in the water il personaggio interpretato da Paul Giamatti, scopre lo scrittore di cui è alla ricerca, nel corridoio dello scantinato del residence in cui lavora; in The Visit la protagonista scopre la verità sui nonni proprio nella cantina.[9]
Controversie |
Questa voce o sezione sugli argomenti sceneggiatori statunitensi e registi statunitensi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. |
Shyamalan ha ricevuto diverse accuse di plagio. The Sixth Sense - Il sesto senso ricorderebbe il romanzo breve di Orson Scott Card Lost Boys, mentre The Village avrebbe attinto molto dal romanzo Running Out of Time di Margaret Peterson Haddix. In effetti si riscontrano somiglianze ed elementi in comune in entrambi i casi. Più velate (e forse volute, a livello di omaggio o citazione) le reminiscenze di opere di Stephen King (ad esempio il potere del piccolo protagonista de The Sixth Sense - Il sesto senso può ricordare quello di Danny Torrance in Shining, così come quello di Bruce Willis in Unbreakable - Il predestinato ha evidenti similitudini con la facoltà del protagonista di La zona morta). Da segnalare che nell'unico caso passato in giudizio, per una sceneggiatura mai utilizzata dalla quale avrebbe tratto Signs, Shyamalan ha avuto ragione e l'accusa di plagio si è dimostrata infondata.
Camei |
Come Alfred Hitchcock, uno dei suoi ideali maestri, Shyamalan firma i suoi film con la sua stessa presenza. Ma a differenza del grande genio inglese non si limita ad apparizioni fugaci, ritagliandosi parti che vanno dal cameo a brevi ma importanti partecipazioni.
- Nel film The Sixth Sense - Il sesto senso interpreta uno dei dottori dell'ospedale.
- Nel film Unbreakable - Il predestinato interpreta un presunto spacciatore di droga all'ingresso dello stadio, poi allontanato da Bruce Willis.
- Nel film Signs ha un ruolo di rilievo, interpreta infatti l'uomo che in un incidente automobilistico uccide la moglie del protagonista Mel Gibson.
- Nel film The Village è la guardia del parco che legge il giornale. Viene ripreso di spalle e compare in viso fugacemente nel riflesso dell'anta di vetro del mobiletto dei farmaci.
- Nel film Lady in the Water è un vero e proprio coprotagonista, interpreta uno dei condomini coinvolti nella vicenda, per l'esattezza lo scrittore "predestinato".
- Nel film E venne il giorno è sua la voce al telefono dello spasimante della moglie del protagonista.
- Nel film Split è un amico della professoressa Fletcher, in una breve scena in cui la aiuta ad analizzare alcune riprese nelle telecamere di sicurezza.
Filmografia |
Regista |
Praying with Anger (1992)
Ad occhi aperti (Wide Awake) (1998)
The Sixth Sense - Il sesto senso (The Sixth Sense) (1999)
Unbreakable - Il predestinato (Unbreakable) (2000)
Signs (2002)
The Village (2004)
Lady in the Water (2006)
E venne il giorno (The Happening) (2008)
L'ultimo dominatore dell'aria (The Last Airbender) (2010)
After Earth (2013)
Wayward Pines – serie TV, 1 episodio (2015)
The Visit (2015)
Split (2016)
Glass (2019)
Sceneggiatore |
Praying with Anger, regia di M. Night Shyamalan (1992)
Ad occhi aperti (Wide Awake), regia di M. Night Shyamalan (1998)
The Sixth Sense - Il sesto senso (The Sixth Sense), regia di M. Night Shyamalan (1999)
Stuart Little - Un topolino in gamba (Stuart Little), regia di Rob Minkoff (1999)
Unbreakable - Il predestinato (Unbreakable), regia di M. Night Shyamalan (2000)
Signs, regia di M. Night Shyamalan (2002)
The Village, regia di M. Night Shyamalan (2004)
Lady in the Water, regia di M. Night Shyamalan (2006)
E venne il giorno (The Happening), regia di M. Night Shyamalan (2008)
Devil, regia di John Erick Dowdle (2010) – soggetto
L'ultimo dominatore dell'aria (The Last Airbender), regia di M. Night Shyamalan (2010)
After Earth, regia di M. Night Shyamalan (2013)
The Visit, regia di M. Night Shyamalan (2015)
Split, regia di M. Night Shyamalan (2016)
Glass (2019)
Produttore |
Praying with Anger, regia di M. Night Shyamalan (1992)
Unbreakable - Il predestinato (Unbreakable), regia di M. Night Shyamalan (2000)
Signs, regia di M. Night Shyamalan (2002)
The Village, regia di M. Night Shyamalan (2004)
Lady in the Water, regia di M. Night Shyamalan (2006)
E venne il giorno (The Happening), regia di M. Night Shyamalan (2008)
Devil, regia di John Erick Dowdle (2010)
L'ultimo dominatore dell'aria (The Last Airbender), regia di M. Night Shyamalan (2010)
After Earth, regia di M. Night Shyamalan (2013)
Wayward Pines – serie TV, 4 episodi (2015)
The Visit, regia di M. Night Shyamalan (2015)
Split (2016)
Glass (2019)
Riconoscimenti |
Anno | Premio | Categoria | Film | Risultato |
---|---|---|---|---|
1998 | Young Artist Award | Miglior film drammatico per famiglie | Ad occhi aperti (Wide Awake) | Candidato/a |
2000 | Premio Oscar | Miglior regista | Il sesto senso (The Sixth Sense) | Candidato/a |
Miglior sceneggiatura originale | Candidato/a | |||
Premio Bram Stoker | Miglior sceneggiatura | Vincitore/trice | ||
Chicago Film Critics Association Award | Miglior sceneggiatura | Candidato/a | ||
Empire Award | Miglior regista | Vincitore/trice | ||
Premio Nebula | Miglior Script | Vincitore/trice | ||
Online Film Critics Society Award | Miglior sceneggiatura | Candidato/a | ||
Saturn Award | Miglior sceneggiatura | Candidato/a | ||
Annie Award | Miglior sceneggiatura per un lungometraggio d'animazioni | Stuart Little - Un topolino in gamba (Stuart Little) | Candidato/a | |
2000 | Premio Bram Stoker | Miglior sceneggiatura | Unbreakable - Il predestinato (Unbreakable) | Candidato/a |
Premio Nebula | Miglior Script | Candidato/a | ||
2002 | Premio Bram Stoker | Miglior sceneggiatura | Signs | Candidato/a |
Empire Award | Miglior regista | Candidato/a | ||
Online Film Critics Society Award | Miglior sceneggiatura | Candidato/a | ||
2004 | Empire Award | Miglior regista | The Village | Candidato/a |
2005 | Teen Choice Award | Choice Movie: Thriller | Candidato/a | |
2006 | Teen Choice Award | Choice Summer Movie: Drama/Action-Adventure | Lady in the Water | Candidato/a |
Razzie Award | Peggior regista | Vincitore/trice | ||
Peggior film | Candidato/a | |||
Peggior sceneggiatura | Candidato/a | |||
Peggior attore non protagonista | Vincitore/trice | |||
Stinkers Bad Movie Award | Peggior regista | Candidato/a | ||
Peggior cast Diviso con il resto degli interpreti | Candidato/a | |||
Least Scary Horror Movie | Vincitore/trice | |||
Peggior film | Candidato/a | |||
Peggior scenegiatura | Candidato/a | |||
2008 | Razzie Award | Peggior regista | E venne il giorno (The Happening) | Candidato/a |
Peggior film | Candidato/a | |||
Peggior sceneggiatura | Candidato/a | |||
2009 | Fangoria Chainsaw Award | Peggior film | Vincitore/trice | |
2010 | Razzie Award | Peggior regista | L'ultimo dominatore dell'aria (The Last Airbender) | Vincitore/trice |
Peggior film | Vincitore/trice | |||
Peggior coppia o cast Diviso con il resto degli interpreti | Candidato/a | |||
Peggior sceneggiatura | Vincitore/trice | |||
Peggior prequel, remake, rip-off o sequel | Candidato/a | |||
Peggio uso del 3D | Vincitore/trice | |||
Teen Choice Award | Choice Summer: Movie | Candidato/a | ||
2013 | Razzie Award | Peggior regista | After Earth | Candidato/a |
Peggior sceneggiatura | Candidato/a |
Doppiatori italiani |
Nella versioni in italiano dei suoi film, M. Night Shyamalan è stato doppiato da:
Luigi Ferraro in Signs
Massimiliano Manfredi in Lady in the Water
Edoardo Stoppacciaro in Split
Note |
^ L'ultimo dominatore dell'aria: le recensioni della carta stampata, su cineblog.it, 12 gennaio 2011.
^ After Earth (2013) - Box Office Mojo
^ (EN) Blake Crouch, Wayward: A Wayward Pines Thriller, in bookreporter.com, 20 settembre 2013. URL consultato il 13 maggio 2014.
^ (EN) Nellie Andreeva, Fox Greenlights M. Night Shyamalan Event Series ‘Wayward Pines’, Matt Dillon To Star, in Deadline, 13 maggio 2013. URL consultato il 13 maggio 2014.
^ SPLIT: M. NIGHT SHYAMALAN PARLA DEL COLPO DI SCENA FINALE E DEL POSSIBILE SEQUEL, su movieplayer.it.
^ Matteo Tosini, Glass: M. Night Shyamalan annuncia ufficialmente il sequel di Unbreakable e di Split!, su BadTaste.it, 26 aprile 2017. URL consultato il 28 agosto 2017.
^ (EN) HALEIGH FOUTCH, M. Night Shyamalan’s ‘Tales from the Crypt’ Reboot Dead at TNT, su collider.com.
^ http://www.highbeam.com/doc/1G1-119901798.html, The Philadelphia Inquirer, 29 luglio 2004. URL consultato il 1º novembre 2012.
^ Biografia di M. Night Shayamalan, su mymovies.it, 28 gennaio 2015.
Bibliografia |
- Andrea Fontana, M. Night Shyamalan. Filmare l'ombra dell'esistenza, Morpheo Edizioni, 2007, ISBN 9788895467023, OCLC 875342353.
- Maria Rosaria Borrelli, Un cinema di segni: "Signs" (2002) di Shyamalan - Il terzo capitolo della trilogia del soprannaturale, in Quaderni di Cinemasud, nº 1, Laceno ed., 2012, pp. 48–56.
Altri progetti |
Altri progetti
- Wikiquote
- Wikimedia Commons
Wikiquote contiene citazioni di o su M. Night Shyamalan
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su M. Night Shyamalan
Collegamenti esterni |
Sito ufficiale, su mnightshyamalan.com.
(EN) M. Night Shyamalan, su Internet Movie Database, IMDb.com.
(EN) M. Night Shyamalan, su AllMovie, All Media Network.
(EN) M. Night Shyamalan, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
(EN) M. Night Shyamalan, su Metacritic, CBS Interactive Inc.
(EN) M. Night Shyamalan, su TV.com, CBS Interactive Inc.
(DE, EN) M. Night Shyamalan, su filmportal.de.
(EN) M. Night Shyamalan, su Discogs, Zink Media.
(EN) M. Night Shyamalan, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
(EN) M. Night Shyamalan, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
(EN) M. Night Shyamalan, su The Encyclopedia of Science Fiction.
.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#ddf;padding:0 10px}
.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#ddddff;font-weight:bold;width:20%}
Controllo di autorità | VIAF (EN) 6083747 · ISNI (EN) 0000 0000 8353 5879 · LCCN (EN) n99257199 · GND (DE) 132065053 · BNF (FR) cb13577455z (data) · NLA (EN) 44011542 |
---|